Garmin Edge 130 Plus و Edge 1030 Plus | أجهزة كمبيوتر جديدة لعام 2020

توفر أجهزة كمبيوتر الدراجات الجديدة من Garmin Edge 130 Plus و Garmin Edge 1030 Plus GPS مقاييس تدريب جديدة ومزامنة انسيابية وعمرًا أطول للبطارية ومعالجًا أسرع لـ 1030 Plus ، مع المزيد من الميزات لجهاز Edge 130 Plus.

يأخذ جهاز Garmin Edge 1030 Plus الجهاز الجديد كجهاز الكمبيوتر الأكثر تقدمًا للعلامة التجارية ، استبدال الطراز Edge 1030 الأصلي الذي تم إطلاقه في عام 2018.

يقع Garmin Edge 130 Plus جنبًا إلى جنب الحافة 130 باعتباره ثاني أرخص كمبيوتر في نطاق Edge ، حيث يقدم تحديثات مهمة مقارنة بهذا الطراز.

لدينا أجهزة الكمبيوتر لبضعة أيام الآن ، ونتوقع نشر مراجعة كاملة في الأسابيع المقبلة ، ولكن في الوقت الحالي ، إليك كل ما تحتاج إلى معرفته حول هذين النموذجين الجديدين.

Garmin Edge 130 Plus

جهاز Garmin Edge 130 Plus الجديد.

غارمين

• شاشة رمادية فائقة الوضوح مقاس 1.8 بوصة
• يتميز Climb Pro الآن بجهاز كمبيوتر الدخول من Garmin
• مقاييس ركوب الدراجات الجبلية الجديدة
• عمر بطارية يصل إلى 12 ساعة كحد أقصى
• القدرة المستقبلية على التحكم في المدربين الأذكياء

يعتمد Garmin Edge 130 Plus على بساطة Edge 130 الأصلية المحبوبة كثيرًا مع عدد قليل من الميزات الجديدة التي تجعله خيارًا أكثر إقناعًا كأداة تدريب كاملة.

يتميز الكمبيوتر الجديد بنفس الشاشة الرمادية فائقة الوضوح 1.8 بوصة كما هو موضح في 130 الأصلي ولا يزال يعمل بواسطة خمسة أزرار خارجية: الطاقة ، والفة ، وبدء / إيقاف ، وأعلى / قائمة وأسفل.

كانت الشاشة فائقة الوضوح واحدة من الميزات البارزة في 130 الأصلية ، لذلك يسعدنا أن نرى أنه تم الاحتفاظ بهذا.

الأبعاد الكلية للكمبيوتر تبقى صغيرة للغاية بعرض 41 مم وطول 63 مم وعمق 16 مم.

يمكن تكوين الكمبيوتر لعرض ما يصل إلى عشرة حقول من البيانات ولكن ، على عكس حواسيب واهو، لا يوجد حتى الآن خيار لتخصيص شاشات البيانات عبر تطبيق Garmin Connect. يجب أن يتم ذلك على الكمبيوتر نفسه.

يمكن للكمبيوتر عرض مقاييس الأداء بما في ذلك VO2 max ، معدل ضربات القلب ، والسلطة وأكثر من ذلك ، لكنك لا تحصل على تحليل الطاقة المتقدم على أجهزة كمبيوتر غارمين الأكثر تكلفة.

Climb Pro متاح الآن على Edge 130 Plus.

غارمين

يكسب Edge 130 Plus الجديد Climb Pro. يوضح لك هذا مدى استمرار التسلق الذي تستمر فيه ويعطي نظرة عامة على الملف الشخصي للتسلق.

على أجهزة كمبيوتر Garmin ذات الشاشة الملونة ، يتم عرض مقاييس Climb Pro باستخدام ألوان مختلفة لتوضيح تدرج التسلق. كوحدة أحادية اللون ، يستخدم Edge 130 Plus بدلاً من ذلك ظلال درجات رمادية مختلفة لتوضيح التدرج.

مثل Edge 130 السابق ، لا يتميز Edge 130 Plus بتعيين الخرائط الأساسية. يمكن تحميل المسارات مسبقًا على الكمبيوتر عبر Garmin Connect ، وعندها سيتم حساب مقاييس Climb Pro. هذا يعني أنه إذا ذهبت بعيدًا ، فلن يتم حساب إحصائيات Climb Pro الجديدة.

ومع ذلك ، من الممكن إنشاء مسارات على هاتفك عبر تطبيق Garmin Connect ومن ثم مزامنتها مع جهاز الكمبيوتر الخاص بك عندما تكون بالخارج في الميدان.

تم تحسين المزامنة بين Strava و Komoot ومخططي الطرق الآخرين بشكل كبير من خلال فتح واجهة برمجة تطبيقات Garmin لهذه المنصات (على الرغم من أنك ستضطر الآن للدفع مقابل المتعة إذا كنت تريد استخدام Strava).

يحتوي جهاز Edge 130 Plus على خرائط لمسارات التنقل فقط.

غارمين

مرة أخرى ، نظرًا لعدم وجود تخطيط أساسي ، يمكن لـ Edge 130 Plus عرض مسار التنقل فقط (خط أسود على شاشة بيضاء فارغة) وإعطاء إشعارات الانعطاف ، ولكن هذا يكفي عادة لركوب الطرق في المناطق الريفية.

يكتسب جهاز Edge 130 Plus مقياس تسارع ، والذي يقدم أيضًا الدراجة الجبلية – أو الطريق أيضًا ، إذا كنت متسابقًا صاخبًا حقًا – ديناميكيات الوحدة ، بما في ذلك عدد القفزات ومسافة القفز ووقت التوقف.

يتضمن مقياس التسارع الكشف عن الحوادث ، والتي ستشارك موقعك مع جهات اتصال الطوارئ المحددة مسبقًا إذا اكتشف الكمبيوتر حادثة.

تم تحسين LiveTrack أيضًا وسيشارك الآن تفاصيل مسارك بالإضافة إلى موقعك الحالي. يعد هذا تغييرًا رئيسيًا لأنه يوفر بعض السياق لرحلتك ، بدلاً من مجرد الظهور كنقطة وامضة وحيدة في بحر من الطرق.

لا يوجد حتى الآن اتصال WiFi على Edge 130 Plus ، ولكن لا يزال من الممكن مزامنة الألعاب والتحديثات تلقائيًا عبر تطبيق Garmin Connect واتصال Bluetooth بهاتفك الذكي.

يمتد عمر بطارية الكمبيوتر الجديد من 8 إلى 12 ساعة حسب الاستخدام. هذا في الواقع تخفيض على الساعات الـ 15 المزعومة من Edge 130 الأصلي.

من الواضح أننا نأخذ كلمة Garmin عن عمر البطارية هنا ، ولكن في تجربتنا ، تميل هذه الأرقام إلى أن تكون دقيقة جدًا.

على الجانب الآخر ، في حين أن 12 ساعة لا يبدو كثيرًا عند مقارنته بـ 1030 Plus ، تذكر أن هذا الكمبيوتر أكبر بكثير من الحافة الصغيرة 130 Plus ، وبالتالي يمكن تعبئة بطارية أكبر بكثير في وحدة.

من الملاحظ في الحزمة الصحفية للكمبيوتر أن Edge 130 Plus ستكتسب القدرة على التحكم في المدربين الأذكياء على طول الخط ، من المفترض أن يتم تحديث البرامج الثابتة في المستقبل. هذه ميزة جديدة مقارنة بـ Edge 130 الأصلي وتجعلها خيارًا أكثر إقناعًا كأداة تدريب كاملة.

يتوفر Garmin Edge 130 Plus كجهاز كمبيوتر مستقل أو كجزء من حزمة تتضمن جهاز مراقبة معدل ضربات القلب. تتوفر أيضًا حزمة دراجة جبلية منفصلة تحتوي على جهاز تحكم عن بعد وأكمام واقية.

سعر الوحدة المستقلة هو نفس سعر Edge 130 الصادر.

• كمبيوتر Garmin Edge 130 Plus فقط: 169.99 جنيهًا إسترلينيًا / 199.99 دولارًا أمريكيًا / 199.99 يورو / 349 دولارًا أستراليًا
• حزمة Garmin Edge 130 Plus: 219.99 جنيهًا إسترلينيًا / 249.99 دولارًا أمريكيًا / 249.99 يورو / 399 دولارًا أستراليًا
• باقة Garmin Edge 130 Plus MTB: 239.99 جنيهًا إسترلينيًا / لا يوجد دولار أمريكي / 269.99 يورو / 429 دولارًا أستراليًا

Garmin Edge 1030 Plus

جهاز Garmin Edge 1030 Plus الجديد كليًا.

غارمين

• معالج محسن مأخوذ من 830
• زيادة حساسية شاشة اللمس
• إعداد جهاز مبسط للمستخدمين الجدد والحاليين
• رسم خرائط إضافي في جميع المناطق
• زيادة التخزين الداخلي
• عمر بطارية ضخم على مدار 24 ساعة

يعتمد جهاز Garmin Edge 1030 Plus الجديد على نفس الشاشة التي تعمل باللمس بحجم 3.5 بوصة مثل الهاتف الصادر 1030 ، ولكنه يزن أكثر من 1 جرام ويوجد الآن داخل غلاف أسود.

مثل الوحدة القديمة ، يتم تشغيل Edge 1030 Plus بواسطة ثلاثة أزرار خارجية وشاشة تعمل باللمس.

تمت ترقية شاشة اللمس على الكمبيوتر ويقال أنها حساسة مرتين مثل النموذج القديم. يقال أنه يعمل بشكل أفضل في المطر والقفازات ، والذي كان أحد انتقاداتنا الرئيسية لـ 1030 الأصلية.

إذا كنت تقوم بالترقية من جهاز Garmin حالي ، فسيتم توصيل Garmin Connect عبر شاشة البيانات الخاصة بك ، وأجهزة الاستشعار المقترنة ، والمسارات وأي إعدادات مخصصة أخرى تلقائيًا. سيتطلب جهاز Garmin الحالي لديك أحدث البرامج الثابتة للاستفادة من ذلك.

إذا كان هذا هو أول جهاز كمبيوتر خاص بك من Garmin ، فسوف يسألك جهاز 1030 Plus أجهزة الاستشعار التي تنوي إقرانها بالجهاز. سيقوم بعد ذلك بالتهيئة التلقائية لشاشات البيانات الخاصة بك بناءً على التخطيطات الأكثر شيوعًا لنفس الإعداد.

يعمل هذا على تبسيط الإعداد بشكل كبير مقارنة بالنموذج الأقدم ، ويعالج أحد الانتقادات الأكثر شيوعًا عند مقارنة أجهزة كمبيوتر Garmin و Wahoo – يتم الإشادة بالأحدث لاحقًا لسهولة إعداده ، ومن الواضح أن Garmin تحاول معالجة هذه المخاوف هنا.

يتضمن تخطيط المخزون الآن مناطق متعددة.

غارمين

ستشتمل الخريطة الأساسية للوحدات التي تم شراؤها في أوروبا أو أمريكا الشمالية الآن على كل من هذه المناطق. كان يقتصر في السابق على واحد أو آخر.

وبالمثل ، ستشمل الوحدات التي تم شراؤها في أستراليا أيضًا رسم خرائط آسيوية مختارة ، وستشمل وحدات أمريكا الجنوبية أيضًا رسم خرائط أمريكا الشمالية ، وما إلى ذلك.

كما هو الحال دائمًا ، يمكن شراء خرائط رقمية إضافية من خلال Garmin. سيتم شحن جميع أجهزة الكمبيوتر مع أحدث خريطة أساسية لـ Garmin 2020.10.

يدعي Garmin أن معلومات النوع السطحي على الخريطة الأساسية تم تحسينها باستمرار من قبل الدراجين باستخدام ملف التعريف الصحيح على نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) الخاص بهم قبل الخروج. وهذا يعني أن إعادة الملاحة وتخطيط المسار يجب أن يكونا أفضل من ذي قبل.

تمت إزالة فتحة بطاقة SD الخارجية من الجهاز ، مع مضاعفة التخزين الداخلي إلى 32 جيجابايت للتعويض.

من المهم لأولئك الذين يرغبون في ترك المسار المطروق ، يمكن الآن إيقاف التنقل مؤقتًا على جهاز الكمبيوتر. في السابق ، كان يمكن إيقافه فقط أو سيتم تقديمك بإشعارات غير منتهية (ومزعجة للغاية).

بمجرد إعادة تنشيط التنقل ، سيعطيك الكمبيوتر ثلاثة خيارات – لإعادة الانضمام إلى المكان الذي تركته (تتبع خطواتك) ، أو التخطي إلى الأمام وإعادة توجيهك إلى النقطة الأكثر كفاءة لإعادة الدخول إلى الدورة التدريبية ، أو إعادة الانضمام مرة أخرى على طول الطريق (لقطع الطريق الصحيح إذا كنت تركب حلقة).

كما هو الحال مع الوحدة القديمة ، يمكن إجراء تخطيط المسار مباشرة على الكمبيوتر ويمكن حساب معلومات Climb Pro بسرعة.

تريل فوركس يتم تثبيته الآن أيضًا كمخزون في الوحدة ، مما يسمح لك بالعثور على مسارات محلية واختيارها بناءً على قدرتك.

في حين أن الخرائط على الجهاز قد تحسنت بشكل كبير في السنوات الأخيرة عبر جميع الشركات المصنعة ، فلا شيء يتفوق على المسارات “المنسقة” التي ينشئها المستخدم ، لذلك ستكون هذه خطوة مرحبًا بها لسائقي الدراجات الجبلية.

نما عمر البطارية على Edge 1030 Plus إلى 24 ساعة هائلة عند استخدام GPS ، Glonass ، تسجيل بيانات لمدة ثانية واحدة ، 4 مستشعرات ANT + ، تم إقران هاتفك ، LiveTrack ، تم تمكين الإشعارات ، لديك 15 تفاعلًا في الساعة مع الكمبيوتر وضمن نطاق التشغيل من 10 ج إلى 40 ج.

يمكن أن يمتد عمر البطارية أيضًا إلى 48 ساعة هائلة في أبسط وضع توفير للبطارية.

إذا لم يكن ذلك كافيًا ، فيمكن شراء حزمة بطارية Garmin Charge الخارجية لإطالة عمر البطارية حتى 20 ساعة.

مرة أخرى ، نظرًا لأن Garmin قد حدد بشكل محدد كيفية وصولها إلى هذه الأرقام ، فإننا نميل إلى تصديقها. الآن إذا كان بإمكان كل علامة تجارية أخرى أن تحذو حذوها وتفعل الشيء نفسه ، فسيكون ذلك رائعًا.

سيعطيك جهاز Edge 1030 Plus أيضًا اقتراحات تمارين يومية بناءً على حمل التدريب الخاص بك خلال الأيام السبعة الماضية. ستؤدي إضافة بيانات عداد الطاقة ومعدل ضربات القلب إلى تحسين دقة هذه التمارين.

إذا كان لديك بالفعل حساب Garmin Connect وقمت بتحميل الأنشطة عبر هذا ، فسيكون جهاز Edge 1030 Plus قادرًا على توفير هذه التدريبات من وضع إيقاف التشغيل.

يحصل Garmin Edge 1030 Plus على المزيد من مقاييس التدريب.

غارمين

من الممكن الآن أيضًا مزامنة التدريبات التي تم إنشاؤها يدويًا مباشرة من تطبيقات مثل قمم التدريب مباشرة إلى Edge 1030 Plus.

يستخدم جهاز 1030 Plus الجديد نفس المعالج الموجود في العام الماضي إيدج 830. يقال أن هذا المعالج الجديد يستغرق نصف الوقت المستغرق في إعادة حساب المسار.

تافهًا مع 1030 Plus بجوار 1030 القديمة ، تبدو الوحدة الجديدة أكثر استجابة وتوجيه إعادة الحساب بعد انحراف بسيط يكون أسرع.

يتوفر الكمبيوتر كوحدة قائمة بذاتها أو كجزء من حزمة تتضمن جهاز مراقبة معدل ضربات القلب ، بالإضافة إلى مستشعرات السرعة والإيقاع. ارتفع السعر بما يقرب من 20 جنيهًا إسترلينيًا في جميع أنحاء الكمبيوتر الجديد.

• جهاز Garmin Edge 1030 Plus فقط: 519.99 جنيهًا إسترلينيًا / 599.99 دولارًا أمريكيًا / 599.99 يورو / 999 دولارًا أستراليًا
• حزمة الكمبيوتر Garmin Edge 1030 Plus: 599.99 جنيهًا إسترلينيًا / 699.99 دولارًا أمريكيًا / 699.99 يورو / 1199 دولارًا أستراليًا

.

مرجع المقال

The post Garmin Edge 130 Plus و Edge 1030 Plus | أجهزة كمبيوتر جديدة لعام 2020 appeared first on دراجات هوائية.